Noaptea Filosofiei -Nuit de la Philosophie – la Bucureศ™ti & Timiศ™oara

๐—๐—ผ๐—ถ, ๐Ÿฎ๐Ÿฑ ๐—บ๐—ฎ๐—ถ, la Bucureศ™ti ศ™i vineri, ๐Ÿฎ๐Ÿฒ ๐—บ๐—ฎ๐—ถ, la Timiศ™oara, vom vedea filosofia รฎntr-o cu totul altฤƒ luminฤƒ: vom discuta despre Omul Viitorului/ L’homme qui vient.
Ce numim noi astฤƒzi om? Omul a fost รฎntotdeauna definit รฎn funcศ›ie de propria sa evoluศ›ie ศ™i dezvoltare istoricฤƒ. Dar oare contemporaneitatea noastrฤƒ รฎi va fi provocat o bulversare de aศ™a naturฤƒ รฎncรขt el, omul, sฤƒ depฤƒศ™eascฤƒ ศ™i sฤƒ-ศ™i depฤƒศ™eascฤƒ propria devenire istoricฤƒ?

รŽntregul eveniment este gรขndit ca un parcurs nocturn, filosofic ศ™i festiv, care porneศ™te de la Institutul Francez spre alte locaศ›ii cheie din cele douฤƒ oraศ™e, unde, cu participarea extraordinarฤƒ a unor filosofi ศ™i intelectuali din Romรขnia, Franศ›a, Serbia, se vor desfฤƒศ™ura dezbateri, conferinศ›e ศ™i performance-uri.

Evenimentul este organizat de Institutul Francez din Romรขnia, ศ™i de partenerii sฤƒi din Eunic Romรขnia – Forumul Cultural Austriac ศ™i Fundaศ›ia Culturalฤƒ Greacฤƒ. Noaptea Filosofiei se desfฤƒศ™oarฤƒ รฎn parteneriat cu BRD – Groupe Sociรฉtรฉ Gรฉnรฉrale ศ™i Rezidenศ›a 9.

La Bucureศ™ti Noaptea Filosofiei se va desfฤƒศ™ura รฎn Atrium-ul Institutului Francez, Bld. Dacia 77, ศ™i la Rezidenศ›a 9 – Str. Ion Luca Caragiale, nr. 32, รฎncepรขnd cu ora 19.00, dupฤƒ deschiderea oficialฤƒ care va avea loc la Cinema Elvire Popesco, de la 18.30.

La Timiศ™oara – Noaptea Filosofiei are loc รฎn trei spaศ›ii: la Institutul Francez din Timiศ™oara – Bd. C.D.Loga 46, la librฤƒria Douฤƒ Bufniศ›e – Piaศ›a Unirii 11, ศ™i la Hei – House of European Institutes, Bastionul Maria Theresa.

Programul complet pentru Timiศ™oara este disponibil pe site-ul Institutului Francez: https://institutfrancais.ro/timisoara/program-3/#/

Programul complet pentru Bucureศ™ti este disponibil mai jos:

INTRAREA GRATUITฤ‚

๐Ÿญ๐Ÿด:๐Ÿฏ๐Ÿฌ, ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—บ๐—ฎ ๐—˜๐—น๐˜ƒ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ผ
๐˜ฟ๐™š๐™จ๐™˜๐™๐™ž๐™™๐™š๐™ง๐™š ๐™ค๐™›๐™ž๐™˜๐™ž๐™–๐™ก๐™–ฬ† / ๐™Š๐™ช๐™ซ๐™š๐™ง๐™ฉ๐™ช๐™ง๐™š ๐™ค๐™›๐™›๐™ž๐™˜๐™ž๐™š๐™ก๐™ก๐™š
rezervฤƒri:ย https://eventbook.ro/hall/cinema-elvire-popesco…

๐Ÿญ๐Ÿต:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—บ๐—ฎ ๐—˜๐—น๐˜ƒ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ผ
๐˜™๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ญ ๐˜ซ๐˜ฐ๐˜ค๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฐ ๐˜ชฬ‚๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ค๐˜ช๐˜ฆ๐˜ต๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ: ๐˜•๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ณ๐˜ข ๐˜ถ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ขฬ† ๐˜ชฬ‚๐˜ฏ ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ญ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ข ๐˜ท๐˜ช๐˜ณ๐˜ต๐˜ถ๐˜ข๐˜ญ๐˜ขฬ† โ€“ RO
Mihai-Valentin Cernea, Constantin Medeleanu
rezervฤƒri:ย https://eventbook.ro/hall/cinema-elvire-popesco…

๐Ÿญ๐Ÿต:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—”๐˜๐—ฟ๐—ถ๐˜‚๐—บ ๐—œ๐—ป๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐˜‚๐—น ๐—™๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ๐˜‡
๐˜ˆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ถ๐˜ณ๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ช๐˜ต๐˜ขฬ†๐˜ตฬฆ๐˜ช๐˜ช – ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช, ๐˜ค๐˜ข๐˜ฑ๐˜ค๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฆ, ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฐ๐˜ค๐˜ขฬ†๐˜ณ๐˜ช โ€“ RO
Cristian Iftode, Daniel Nica

๐Ÿญ๐Ÿต:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—ฅ๐—ฒ๐˜‡๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜ฬฆ๐—ฎ ๐Ÿต
๐˜๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜จ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ตฬฆ๐˜ข ๐˜ˆ๐˜ณ๐˜ต๐˜ช๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ช๐˜ข๐˜ญ๐˜ขฬ†: ๐˜ˆ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜ดฬฆ๐˜ช ๐˜/๐˜™๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ข๐˜ฃ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ต๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ โ€“ RO
Mihaela Constantinescu, Cristina Voinea, Constantin Vicฤƒ

๐Ÿฎ๐Ÿฌ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—บ๐—ฎ ๐—˜๐—น๐˜ƒ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ผ
๐˜ก๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ฆฬ๐˜ต๐˜ช๐˜ฒ๐˜ถ๐˜ฆ, ๐˜—๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ด๐˜ต, ๐˜ฑ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ต ๐˜ญ๐˜ช๐˜ต๐˜ต๐˜ฆฬ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ณ๐˜ฆ ?- Anne Simon – FR cu traducere simultanฤƒ รฎn limba romรขnฤƒ
rezervฤƒri:ย https://eventbook.ro/hall/cinema-elvire-popesco…

๐Ÿฎ๐Ÿฌ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—”๐˜๐—ฟ๐—ถ๐˜‚๐—บ ๐—œ๐—ป๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐˜‚๐—น ๐—™๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ๐˜‡
๐˜Š๐˜ข๐˜ช๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜ข๐˜จ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ช ๐˜—๐˜ข๐˜ถ๐˜ญ ๐˜’๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ฆ ๐˜ดฬฆ๐˜ช ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ข๐˜ฏ๐˜ตฬฆ๐˜ข ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ข๐˜ด๐˜ต๐˜ขฬ†๐˜ป๐˜ช โ€“ RO
Cฤƒtฤƒlin Bฤƒlescu, Dragoศ™ Grusea, Luigi Bambulea

๐Ÿฎ๐Ÿฌ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—ฅ๐—ฒ๐˜‡๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜ฬฆ๐—ฎ ๐Ÿต
๐˜ž๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ช๐˜ด ๐˜ข ๐˜š๐˜ฆ๐˜ค๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ต ๐˜Ž๐˜ข๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฏ? – EN
Fabienne Brugรจre, Suzana Dan, Oana ศ˜erban

๐Ÿฎ๐Ÿญ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—บ๐—ฎ ๐—˜๐—น๐˜ƒ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ผ
๐˜๐˜ฏ๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ต๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ญ๐˜ข ๐˜‹๐˜ฆฬ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ค๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฆ โ€“ FR cu traducere simultanฤƒ รฎn limba romรขnฤƒ
Christophe Pebarthe
rezervฤƒri:ย https://eventbook.ro/hall/cinema-elvire-popesco…

๐Ÿฎ๐Ÿญ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—”๐˜๐—ฟ๐—ถ๐˜‚๐—บ ๐—œ๐—ป๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐˜‚๐—น ๐—™๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ๐˜‡
๐ถโ„Ž๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘’๐‘›๐‘”๐‘’๐‘  ๐‘œ๐‘“ ๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘–๐‘“๐‘–๐‘๐‘–๐‘Ž๐‘™ ๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘™๐‘–๐‘”๐‘’๐‘›๐‘๐‘’ ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘ก๐‘œ๐‘‘๐‘Ž๐‘ฆ’๐‘  ๐‘ ๐‘œ๐‘๐‘–๐‘’๐‘ก๐‘ฆ โ€“ EN
Cornel-Florin Moraru, Erich Prem, Theofanis Tasis

๐Ÿฎ๐Ÿญ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—ฅ๐—ฒ๐˜‡๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜ฬฆ๐—ฎ ๐Ÿต
๐˜™๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ตฬฆ๐˜ช๐˜ช ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ๐˜ต๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ, ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ตฬฆ๐˜ช๐˜ช ๐˜ดฬฆ๐˜ต๐˜ช๐˜ช๐˜ฏ๐˜ตฬฆ๐˜ช๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ. ๐˜– ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ข๐˜ตฬฆ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ถ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ช๐˜ญ๐˜ขฬ†? โ€“ RO
Oana ศ˜erban

๐Ÿฎ๐Ÿฎ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—–๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—บ๐—ฎ ๐—˜๐—น๐˜ƒ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฃ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ผ
๐˜—๐˜ฆ๐˜ถ๐˜ต-๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ญ๐˜ข ๐˜ท๐˜ช๐˜ฆ ๐˜ฅ’๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜ฑ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฉ๐˜ฆ ? โ€“ FR cu traducere simultanฤƒ รฎn limba romรขnฤƒ – Aurรฉlien Bellanger รฎn dialog cu Tilla Rudel
rezervฤƒri:ย https://eventbook.ro/hall/cinema-elvire-popesco…

๐Ÿฎ๐Ÿฎ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—”๐˜๐—ฟ๐—ถ๐˜‚๐—บ ๐—œ๐—ป๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐˜‚๐—น ๐—™๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ๐˜‡
๐˜๐˜ช๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ง๐˜ช๐˜ข ๐˜ค๐˜ข ๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ตฬฆ๐˜ช๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ขฬ†๐˜ณ โ€“ RO
Doru Cฤƒstฤƒian

๐Ÿฎ๐Ÿฎ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—ฅ๐—ฒ๐˜‡๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜ฬฆ๐—ฎ ๐Ÿต
๐˜๐˜ช๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฎ๐˜ข ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ถ๐˜ด โ€“ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜•๐˜ถ๐˜ค๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ ๐˜Š๐˜ข๐˜ต๐˜ข๐˜ด๐˜ต๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ต๐˜ฉ ๐˜Ž๐˜ถฬˆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ˆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด โ€“ EN
Raphael Zagury-Orly

๐Ÿฎ๐Ÿฏ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ, ๐—”๐˜๐—ฟ๐—ถ๐˜‚๐—บ ๐—œ๐—ป๐˜€๐˜๐—ถ๐˜๐˜‚๐˜๐˜‚๐—น ๐—™๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ๐˜‡
๐™‹๐˜ผ๐™๐™๐™” ๐™๐™„๐™ˆ๐™€ โ€“ ๐˜ฟ๐™… ๐™Ž๐™€๐™ ๐˜พ๐™ค๐™ง๐™ฃ๐™š๐™ก ๐™ˆ๐™ค๐™ง๐™–๐™ง๐™ช